Alain Touraine - Temos que voltar a proteger os direitos básicos

"Uma face da desintegração social causada pela economia, tem de começar a partir do reconhecimento dos direitos universais." Alain Touraine adverte do fim da ordem social, "Eu não sei quem disse que os movimentos sociais salvariam a democracia, mas apenas os indivíduos são quem defendem seus direitos básicos."
Alain Touraine
"O fato de que o poder é absoluto, o movimento de oposição - que pode levar a uma nova vida social e política - deve começar com uma declaração da pessoa na totalidade de seus direitos universais: o direito à liberdade, à igualdade e dignidade. "
Assim, não é só a defesa dos direitos sociais? 
É uma perspectiva de perda. Capital não é mais o centro da batalha. Não podemos mais pensar as categorias tradicionais do passado, agora não funcionam mais. A ameaça hoje pesa mais em geral, ser um "ser humano", precisamos voltar a Hannah Arendt, quando e a diz que o homem tem o direito a ter direitos. Uma fórmula que eu concordo, mas especificando que os direitos - precisamente porque são universais - eles estão acima da lei e da política. Para opor-se à ordem da sociedade e reconstruir uma vida coletiva é necessário ligar o individual e o universal. Resultando movimentos que já não sociais, mas sim éticos e democráticos: Democratas, já que põem em questão toda a ética e a defesa dos seres humanos na realidade mais individual e única.
Isto faz que seja possível recuperar a política e tentar contrastar a aparente onipotência da economia?
Sim. Embora haja uma tradição intelectual que defende a primazia da política, isso é agora desacreditado e impotente. Temos que começar de novo a partir da ética, que está à frente da política, uma vez que é parte de um plano universal, só então poderemos restaurar a democracia e socializar. Quando intenções individuais são carregadas com significados universais, tornam-se agentes de transformação social e democrática. A ação da política democrática nasce de novo por uma classe política, uma política nacionalista, uma política de interesses ou políticas do sagrado privadas. A ação política renasce apenas ethos democrático, o que significa que as leis devem ser subordinados aos direitos. Se assim for, torna-se possível recuperar o controle sobre a economia e parar o desvio de destruição do social.
Qual é o papel da cultura neste contexto? 
É muito importante, porque a luta pela cultura e auto-ajuda culturais para transformar aos indivíduos em sujeitos capazes de serem atores pós-sociais. Diante de uma economia de consumo que reduz a sociedade a um mercado dominado pelo capitalismo financeiro global, o trabalho de reflexão e de desconstrução de padrões de pensamento torna-se crucial. O acesso à cultura é um direito fundamental. E os intelectuais devem encontrar um papel ativo e independente, olhando para o que acontece fora do mundo ocidental, China, Índia, e o mundo árabe. Virá a notícia das próximas décadas.
Tradução do italiano ao espanhol por Santiago Pardilla de repubblica.it. Tradução para o português Blog A CRÍTICA

Postar um comentário

0 Comentários